« Si la vie que tu as retrouvée est celle que j’ai insufflée en toi… Est-ce trop espérer que tu m’aimes en retour avec cette vie ? » Nous sommes en 1926, dans le Joseon occupé par le Japon. Soo-a, 17 ans, est une servante analphabète travaillant pour la maison d’un éminent collaborateur japonais. Un jour, elle découvre un jeune homme blessé gisant inconscient sur la plage, un militant indépendantiste appelé Eui-hyeon. La douce et innocente Soo-a le soigne et Eui-hyeon lui raconte l’histoire de la « petite sirène », une princesse des mers qui a sauvé un prince de la mort. Tombée amoureuse d’Eui-hyeon, Soo-a était déterminée à le rencontrer à nouveau. Mais elle ignorait alors le sort qui attendait la « petite sirène » dans sa quête pour retrouver son bien-aimé. Webtoon original